Datenschutz

Nachfolgend informieren wir Sie gemäß den gesetzlichen Bestimmungen des Datenschutzrechts (insbesondere des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG) in der neuen Fassung und der europäischen Datenschutzgrundverordnung (DSGVO)) über Art, Umfang und Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten durch unser Unternehmen. Diese Datenschutzerklärung gilt auch für unsere Websites und Social-Media-Profile. Hinsichtlich der Definition von Begriffen wie „personenbezogene Daten“ oder „Verarbeitung“ verweisen wir auf Art. 4 DSGVO.

Name und Kontaktdaten des Verantwortlichen
Unser Verantwortlicher (nachfolgend „Verantwortlicher“) im Sinne von Art. 4 Abs. 1 DSGVO. 7 DSGVO ist:

Deltec GmbH
Steller Straße 75
D-27755 Delmenhorst
Deutschland

Telefon: +49(0)4221 925262
Fax: -
E-Mail: info@deltec-aquaristic.com

Datenarten, Zwecke der Verarbeitung und Kategorien betroffener Personen

Nachfolgend unterrichten wir Sie über Art, Umfang und Zweck der Erhebung, Verarbeitung und Nutzung personenbezogener Daten.

1. Arten der von uns verarbeiteten Daten
Bestandsdaten (Name, Adresse, etc.), Kontaktdaten (Telefonnummer, E-Mail, Fax, etc.), Zahlungsdaten (Bankverbindung, Kontoverbindung, Zahlungshistorie, etc.), Vertragsdaten (Vertragsgegenstand, Laufzeit, etc.), Inhaltsdaten (Texteingaben, Videos, Fotos, etc.), Kommunikationsdaten (IP-Adresse, etc.),

2. Zwecke der Verarbeitung gemäß Art. 13 (1) c) DSGVO
Abwicklung von Verträgen, Beweiszwecke / Beweissicherung, technische und wirtschaftliche Optimierung der Website, Ermöglichung eines komfortablen Zugangs zur Website, Erfüllung vertraglicher Verpflichtungen, Erfüllung gesetzlicher Aufbewahrungsfristen, Optimierung und statistische Auswertung unserer Dienste, Unterstützung der wirtschaftlichen Nutzung der Website, Verbesserung des Nutzererlebnisses, Gestaltung der Website für Besucher, Marketing / Vertrieb / Werbung, Erstellen von Statistiken, Abwicklung eines Bewerbungsprozesses, Kundenservice und Kundenpflege, Bearbeitung von Kontaktanfragen, Bereitstellung von Funktionen und Inhalten der Website, Sicherheitsmaßnahmen,

3. Kategorien betroffener Personen gemäß Art. 13 Abs. 1 lit. e) DSGVO
Besucher/Nutzer der Website, Kunden, Interessenten, Bewerber, Mitarbeiter von Kunden oder Lieferanten,

Die betroffenen Personen werden zusammenfassend als „Nutzer“ bezeichnet.

Rechtsgrundlagen für die Verarbeitung personenbezogener Daten

Nachfolgend informieren wir Sie über die Rechtsgrundlagen der Verarbeitung personenbezogener Daten:

1. Soweit wir für Verarbeitungsvorgänge personenbezogener Daten Ihre Einwilligung eingeholt haben, ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO Rechtsgrundlage.
2. Ist die Verarbeitung zur Erfüllung eines Vertrags oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich, die auf Ihre Anfrage erfolgen, ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO Rechtsgrundlage.
3. Ist die Verarbeitung zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich, der wir unterliegen (z. B. gesetzliche Aufbewahrungsfristen), ist Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO Rechtsgrundlage. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.
4. Ist die Verarbeitung zum Schutz lebenswichtiger Interessen der betroffenen Person oder einer anderen natürlichen Person erforderlich, so ist Art. 6 Abs. 1 lit. d DSGVO Rechtsgrundlage.
5. Ist die Verarbeitung zur Wahrung unserer berechtigten Interessen oder der berechtigten Interessen eines Dritten erforderlich und überwiegen Ihre Interessen oder Grundrechte und Grundfreiheiten nicht, so ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO Rechtsgrundlage.

Weitergabe personenbezogener Daten an Dritte und Auftragsverarbeiter

Wir geben grundsätzlich keine Daten ohne Ihre Einwilligung an Dritte weiter. Sollte dies der Fall sein, erfolgt die Weitergabe auf Grundlage der zuvor genannten Rechtsgrundlagen, z.B. bei einer Weitergabe von Daten an Online-Paymentanbieter zur Vertragserfüllung oder aufgrund gerichtlicher Anordnung oder aufgrund einer gesetzlichen Verpflichtung zur Weitergabe der Daten für Zwecke der Strafverfolgung, zur Gefahrenabwehr oder zur Durchsetzung der Rechte am geistigen Eigentum.
Wir bedienen uns zur Verarbeitung Ihrer Daten auch Auftragsverarbeitern (externe Dienstleister, z.B. für das Webhosting unserer Webseiten und Datenbanken). Sofern Daten im Rahmen einer Auftragsverarbeitung an Auftragsverarbeiter weitergegeben werden, geschieht dies stets gemäß Art. 28 DSGVO. Unsere Auftragsverarbeiter werden von uns sorgfältig ausgewählt, regelmäßig kontrolliert und haben ein Weisungsrecht in Bezug auf die Daten. Zudem müssen die Auftragsverarbeiter geeignete technische und organisatorische Maßnahmen getroffen haben und die Datenschutzvorschriften gemäß BDSG-neu und DSGVO einhalten.

Datenübermittlung in Drittländer

Mit der Verabschiedung der europäischen Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) wurde eine einheitliche Grundlage für den Datenschutz in Europa geschaffen. Ihre Daten werden daher vorrangig von Unternehmen verarbeitet, für die die DSGVO gilt. Sollte die Verarbeitung durch Dienste Dritter außerhalb der Europäischen Union oder des Europäischen Wirtschaftsraums erfolgen, müssen diese Dienste die besonderen Anforderungen der Art. 44 ff. DSGVO erfüllen. Das bedeutet, dass die Verarbeitung auf Grundlage besonderer Garantien erfolgt, wie etwa der offiziell von der EU-Kommission festgestellten Feststellung eines der EU entsprechenden Datenschutzniveaus oder der Beachtung offiziell anerkannter spezieller vertraglicher Verpflichtungen, der sogenannten „Standardvertragsklauseln“. Für US-Unternehmen erfüllt die Einhaltung des sogenannten „Privacy Shield“, dem Datenschutzabkommen zwischen der EU und den USA, diese Voraussetzungen.

Datenlöschung und Speicherdauer

Sofern in dieser Datenschutzerklärung nicht ausdrücklich anders angegeben, werden Ihre personenbezogenen Daten gelöscht oder gesperrt, sobald der Zweck der Speicherung entfällt, es sei denn, eine weitere Aufbewahrung ist zu Beweiszwecken erforderlich oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten stehen dem entgegen. Hierzu gehören beispielsweise handelsrechtliche Aufbewahrungspflichten für Geschäftsbriefe nach § 257 Abs. 1 HGB (6 Jahre) und steuerrechtliche Aufbewahrungspflichten für Belege nach § 147 Abs. 1 AO (10 Jahre). Nach Ablauf der vorgeschriebenen Speicherfrist werden Ihre Daten gesperrt oder gelöscht, es sei denn, ihre Speicherung ist zur Durchführung eines Vertragsverhältnisses oder zur Vertragserfüllung erforderlich.

Bestehen einer automatisierten Entscheidungsfindung

Wir nutzen keine automatisierte Entscheidungsfindung oder ein Profiling.

Bereitstellung unserer Website und Erstellung von Logfiles

1. Bei der bloß informatorischen Nutzung unserer Website (also ohne Registrierung oder anderweitige Übermittlung von Informationen) erheben wir nur die personenbezogenen Daten, die Ihr Browser an unseren Server übermittelt. Wenn Sie unsere Website betrachten möchten, erheben wir folgende Daten: • IP-Adresse;
   • Internet-Service-Provider des Nutzers;
   • Datum und Uhrzeit des Zugriffs;
   • Browsertyp;
   • Sprache und Browserversion;
   • Inhalt des Zugriffs;
   • Zeitzone;
   • Zugriffsstatus/HTTP-Statuscode;
   • Datenmenge;
   • Websites, von denen die Anforderung kommt;
   • Betriebssystem.
   Diese Daten werden nicht zusammen mit anderen personenbezogenen Daten gespeichert.
   
   
2. Diese Daten dienen dazu, Ihnen unsere Website mit ihren Funktionen und Inhalten nutzerfreundlich, funktionsfähig und sicher bereitzustellen, sowie deren Optimierung und statistische Auswertung zu ermöglichen.
   
   
3. Rechtsgrundlage hierfür ist unser in den oben genannten Zwecken liegendes berechtigtes Interesse an der Datenverarbeitung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
   
   
4. Aus Sicherheitsgründen speichern wir diese Daten in Server-Logfiles für eine Speicherdauer von 90 Tagen. Nach Ablauf dieser Frist werden die Daten automatisch gelöscht, es sei denn, wir benötigen sie zu Beweiszwecken bei Angriffen auf die Serverinfrastruktur oder anderen Rechtsverletzungen.

Cookies

1. Beim Besuch unserer Website verwenden wir sogenannte Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die Ihr Internetbrowser auf Ihrem Computer speichert. Wenn Sie unsere Website erneut aufrufen, geben diese Cookies Informationen ab, um Sie automatisch wiederzuerkennen. Die so erlangten Informationen dienen dazu, unsere Webangebote technisch und wirtschaftlich zu optimieren und Ihnen einen einfacheren und sichereren Zugang auf unsere Website zu ermöglichen. Beim Aufruf unserer Website werden wir Sie mittels eines Hinweises auf unsere Datenschutzerklärung über die Verwendung von Cookies zu den oben genannten Zwecken und wie Sie dieser widersprechen bzw. deren Speicherung verhindern können („Opt-Out“), informieren. Unsere Website nutzt Session-Cookies, dauerhafte Cookies und Cookies von Drittanbietern:
   
   • Session-Cookies: Wir verwenden sog. Cookies zum Wiedererkennen mehrfacher Nutzung eines Angebots durch denselben Nutzer (z.B. wenn Sie sich eingeloggt haben zur Feststellung Ihres Login-Status). Wenn Sie unsere Seite erneut aufrufen, geben diese Cookies Informationen ab, um Sie automatisch wiederzuerkennen. Die so erlangten Informationen dienen dazu, unsere Angebote zu optimieren und Ihnen einen leichteren Zugang auf unsere Seite zu ermöglichen. Wenn Sie den Browser schließen oder sich ausloggen, werden die Session-Cookies gelöscht.
   
   • Dauerhafte Cookies: Diese werden automatisiert nach einer vorgegebenen Dauer gelöscht, die sich je nach Cookie unterscheiden kann. Sie können Cookies in den Sicherheitseinstellungen Ihres Browsers jederzeit löschen.
   
   • Cookies von Drittanbietern: Sie können Ihre Browser-Einstellung entsprechend Ihren Wünschen konfigurieren und z. B. die Annahme von Third-Party-Cookies oder allen Cookies ablehnen. Wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich werden nutzen können. Weitere Informationen zu diesen Cookies finden Sie in den jeweiligen Datenschutzbestimmungen der Drittanbieter.
   
   
2. Rechtsgrundlage für diese Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern die Cookies zur Vertragsanbahnung, z. B. im Rahmen einer Bestellung, gesetzt werden. Ansonsten haben wir ein berechtigtes Interesse an der effektiven Funktionalität der Website, so dass in diesem Fall Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO Rechtsgrundlage ist.
   
   
3. Widerspruch und „Opt-Out“: Sie können das Speichern von Cookies auf Ihrer Festplatte generell verhindern, indem Sie in Ihren Browsereinstellungen „keine Cookies akzeptieren“ wählen. Dies kann jedoch zu Funktionseinschränkungen unserer Dienste führen. Sie können der Verwendung von Drittanbieter-Cookies zu Werbezwecken durch ein sogenanntes „Opt-out“ über diese amerikanische Website (https://optout.aboutads.info) oder diese europäische Website (http://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/) widersprechen.

Vertragsabwicklung

1. Wir verarbeiten Bestandsdaten (z. B. Firma, Titel/akademischer Grad, Namen und Adressen sowie Kontaktdaten von Nutzern, E-Mail), Vertragsdaten (z. B. in Anspruch genommene Leistungen, Namen von Kontaktpersonen) und Zahlungsdaten (z. B. Bankverbindung, Zahlungshistorie) zum Zweck der Erfüllung unserer vertraglichen Verpflichtungen (Kenntnis des Vertragspartners; Begründung, inhaltliche Ausgestaltung und Abwicklung des Vertrages; Prüfung der Plausibilität der Daten) und Serviceleistungen (z. B. Kontaktaufnahme mit dem Kundenservice) gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Die in Online-Formularen als Pflichtangaben gekennzeichneten Angaben sind für den Vertragsabschluss erforderlich.
   
   
2. Eine Weitergabe dieser Daten an Dritte erfolgt grundsätzlich nicht, es sei denn, dies ist zur Verfolgung unserer Ansprüche (z. B. Weitergabe an einen Rechtsanwalt zum Inkasso) oder zur Vertragserfüllung (z. B. Weitergabe der Daten an einen Zahlungsdienstleister) erforderlich oder es besteht hierzu eine gesetzliche Verpflichtung gem. Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.
   
   
3. Wir können die von Ihnen angegebenen Daten zudem verarbeiten, um Sie über weitere interessante Produkte aus unserem Portfolio zu informieren oder Ihnen E-Mails mit technischen Informationen zukommen zu lassen.
   
   
4. Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Erreichung des Zweckes ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind. Dies ist bei Bestands- und Vertragsdaten der Fall, wenn diese zur Durchführung des Vertrages nicht mehr erforderlich sind und aufgrund verjährter Vertragspflichten (Gewährleistungsfrist: zwei Jahre / regelmäßige Verjährungsfrist: drei Jahre) keine Ansprüche mehr aus dem Vertrag geltend gemacht werden können. Aufgrund handels- und steuerrechtlicher Vorgaben sind wir verpflichtet, Ihre Adress-, Zahlungs- und Bestelldaten für die Dauer von zehn Jahren zu speichern. Nach Vertragsbeendigung nach drei Jahren nehmen wir jedoch eine Einschränkung der Verarbeitung vor, d. h. Ihre Daten werden nur zur Einhaltung der gesetzlichen Verpflichtungen verwendet. Die Angaben im Nutzerkonto verbleiben bis zu dessen Löschung.
   
   

Kontaktaufnahme per Kontaktformular / E-Mail / Fax / Post

1. Wenn Sie per Kontaktformular, Fax, Post oder E-Mail mit uns Kontakt aufnehmen, werden Ihre Angaben zur Bearbeitung Ihrer Kontaktanfrage verarbeitet.
   
   
2. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der Daten ist bei Vorliegen einer Einwilligung Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der Daten, die im Zuge einer Kontaktanfrage oder einer E-Mail, eines Briefes oder eines Faxes übermittelt werden, ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. 6 (1) (f) DSGVO. Der Verantwortliche hat ein berechtigtes Interesse an der Verarbeitung und Speicherung der Daten, um Nutzeranfragen zu beantworten, Beweismittel aus Haftungsgründen zu sichern und gegebenenfalls seinen gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bei Geschäftsbriefen nachzukommen. Zielt die Kontaktaufnahme auf den Abschluss eines Vertrages ab, so ist zusätzliche Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Art. 6 (1) (b) DSGVO.
   
   
3. Wir können Ihre Angaben und Kontaktanfragen in unserem Customer-Relationship-Management-System („CRM-System“) oder einem vergleichbaren System speichern.
   
   
4. Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Erreichung des Zweckes ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind. Für die personenbezogenen Daten aus der Eingabemaske des Kontaktformulars und diejenigen, die per E-Mail übersandt wurden, ist dies dann der Fall, wenn die jeweilige Konversation mit Ihnen beendet ist. Beendet ist die Konversation dann, wenn sich aus den Umständen entnehmen lässt, dass der betroffene Sachverhalt abschließend geklärt ist. Anfragen von Nutzern, die über ein Konto oder einen Vertrag mit uns verfügen, speichern wir für einen Zeitraum von zwei Jahren nach Vertragsende. Im Fall gesetzlicher Archivierungspflichten erfolgt die Löschung nach deren Ablauf: Ende der handelsrechtlichen (6 Jahre) und steuerrechtlichen (10 Jahre) Aufbewahrungsfrist.
   
   
5. Sie haben jederzeit die Möglichkeit, Ihre Einwilligung zur Verarbeitung der personenbezogenen Daten gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO zu widerrufen. Nehmen Sie per E-Mail Kontakt mit uns auf, so können Sie der Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten jederzeit widersprechen.
   
   

Telefonische Kontaktaufnahme

1. Bei Ihrer telefonischen Kontaktaufnahme wird Ihre Telefonnummer zur Bearbeitung der Kontaktanfrage und deren Abwicklung verarbeitet und temporär im RAM/Cache des Telefongeräts/Displays gespeichert bzw. angezeigt. Die Speicherung erfolgt aus Haftungs- und Sicherheitsgründen, zum Nachweis des Anrufs sowie aus wirtschaftlichen Gründen, um einen Rückruf zu ermöglichen. Bei unberechtigten Werbeanrufen sperren wir die Telefonnummer.
   
   
2. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der Telefonnummer ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Zielt die Kontaktaufnahme auf den Abschluss eines Vertrages ab, so ist zusätzliche Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
   
   
3. Der Gerätecache speichert Anrufe zwei Tage lang und überschreibt bzw. löscht alte Daten anschließend. Bei der Entsorgung des Geräts werden alle Daten gelöscht und der Speicher ggf. vernichtet. Gesperrte Rufnummern werden jährlich auf ihre Notwendigkeit überprüft.
   
   
4. Sie können die Anzeige der Rufnummer verhindern, indem Sie mit unterdrückter Rufnummer anrufen.
   
   

Newsletter

1. Mit Ihrer freiwilligen Einwilligung können Sie unseren Newsletter abonnieren, indem Sie Ihre E-Mail-Adresse angeben. Diese Angabe ist erforderlich. Die Angabe weiterer Daten ist freiwillig und dient ausschließlich der persönlichen Ansprache. Für die Registrierung verwenden wir das sogenannte Double-Opt-in-Verfahren. Nach der Anmeldung mit Ihrer E-Mail-Adresse erhalten Sie von uns eine E-Mail mit einem Bestätigungslink zur Bestätigung Ihrer Anmeldung. Wenn Sie diesen Bestätigungslink anklicken, wird Ihre E-Mail-Adresse in den Newsletter-Verteiler aufgenommen und zum Zwecke des E-Mail-Versands gespeichert. Wenn Sie den Bestätigungslink nicht innerhalb von 24 Stunden anklicken, werden Ihre Registrierungsdaten gesperrt und nach 24 Tagen automatisch gelöscht.
   
   
2. Wir protokollieren außerdem Ihre bei der Registrierung verwendete IP-Adresse sowie Datum und Uhrzeit des Double-Opt-In-Verfahrens (Anmeldung und Bestätigung). Zweck dieser Speicherung ist die Erfüllung rechtlicher Nachweispflichten und die Verhinderung von Missbrauch Ihrer E-Mail-Adresse.
   
   
3. Im Rahmen Ihrer Einwilligungserklärung werden die Inhalte (z. B. beworbene Produkte/Dienstleistungen, Angebote, Werbung und Themen) des Newsletters konkret beschrieben.
   
   
4. Für den Versand von E-Mails nutzen wir folgenden Versanddienstleister:
   Allinkl.com (Hauptstraße 68, D-02742 Friedersdorf), dessen Datenschutzbestimmungen Sie hier finden: https://all-inkl.com/datenschutzinformationen/. Mit dem Versanddienstleister haben wir einen Auftragsverarbeitungsvertrag gemäß Art. 28 DSGVO abgeschlossen.
   
   
5. Beim Versand des Newsletters werten wir Ihr Nutzerverhalten aus. Zu diesem Zweck enthalten die Newsletter sogenannte „Web-Beacons“ bzw. „Tracking-Pixel“, die beim Öffnen des Newsletters aufgerufen werden. Für die Auswertung verknüpfen wir die Web-Beacons mit Ihrer E-Mail-Adresse und einer individuellen ID. Auch im Newsletter enthaltene Links enthalten diese ID. Die Daten werden ausschließlich pseudonymisiert erhoben, das heißt, die IDs werden nicht mit Ihren weiteren persönlichen Daten verknüpft, eine direkte Personenbeziehbarkeit wird ausgeschlossen. Anhand dieser Daten können wir feststellen, ob und wann Sie den Newsletter geöffnet haben und welche Links im Newsletter angeklickt wurden. Dies dient der Optimierung und statistischen Auswertung unseres Newsletters.
   
   
6. Rechtsgrundlage für den Versand des Newsletters, die Erfolgsmessung und die Speicherung ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO in Verbindung mit § 7 Abs. 2 Nr. 3 UWG, für die Protokollierung Ihrer Einwilligung Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO zur Wahrung unseres berechtigten Interesses an rechtlichen Nachweisen.
   
   
7. Sie können dem Tracking jederzeit widersprechen, indem Sie am Ende des Newsletters auf den Abmeldelink klicken. In diesem Fall wird Ihr Newsletter-Abonnement jedoch ebenfalls beendet. Wenn Sie die Anzeige von Bildern in Ihrem E-Mail-Programm deaktivieren, ist ein Tracking ebenfalls nicht möglich. Dies kann jedoch die Funktionalität des Newsletters einschränken und die Anzeige enthaltener Bilder verhindern.
   
   
8. Sie können Ihre Einwilligung zum Erhalt des Newsletters jederzeit widerrufen. Der Widerruf kann durch Klick auf den Abmeldelink am Ende des Newsletters, per E-Mail oder durch Kontaktaufnahme über die oben genannten Kontaktdaten erfolgen. Wir speichern Ihre Daten, solange Sie den Newsletter abonniert haben. Nach der Abmeldung werden Ihre Daten nur noch anonymisiert zu statistischen Zwecken gespeichert.
   
   

Gewinnspiele

1. Zur Durchführung von Gewinnspielen wird die E-Mail-Adresse zur Kontaktaufnahme und im Gewinnfall die Adressdaten zur Zustellung des Gewinns gespeichert. Die Adressdaten können an einen Versanddienstleister weitergegeben werden. Eine Weitergabe der Daten an Dritte erfolgt nicht. Die Teilnahme am Gewinnspiel ist ab 18 Jahren möglich.
   
   
2. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
   
   
3. Die Daten werden 2 Monate nach Ermittlung des Gewinners gelöscht.
   
   

YouTube-Videos

1. Wir haben YouTube-Videos von youtube.com mithilfe der Einbettungsfunktion auf unserer Website eingebettet, sodass diese direkt auf unserer Website abrufbar sind. YouTube gehört zur Google Ireland Limited, Registrierungsnummer: 368047, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Wir haben die Videos im sogenannten „erweiterten Datenschutzmodus“ eingebettet, ohne dass Cookies zur Erfassung des Nutzungsverhaltens zur Personalisierung der Videowiedergabe verwendet werden. Stattdessen basieren die Videoempfehlungen auf dem aktuell abgespielten Video. Videos, die im erweiterten Datenschutzmodus in einem eingebetteten Player abgespielt werden, haben keinen Einfluss darauf, welche Videos Ihnen auf YouTube empfohlen werden. Wenn Sie ein Video starten (auf das Video klicken), erhält YouTube die Information, dass Sie die entsprechende Unterseite unserer Website aufgerufen haben. Die erhobenen Daten werden in die USA übertragen und dort gespeichert. Dies erfolgt auch ohne ein Google-Benutzerkonto. Wenn Sie in Ihrem Google-Konto eingeloggt sind, kann Google die oben genannten Daten Ihrem Konto zuordnen. Wenn Sie dies nicht wünschen, müssen Sie sich aus Ihrem Google-Konto ausloggen. Google erstellt aus diesen Daten Nutzungsprofile und nutzt diese für Zwecke der Werbung, Marktforschung und/oder Optimierung seiner Websites.
   
   
2. Rechtsgrundlage hierfür ist unser berechtigtes Interesse an der Datenverarbeitung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, welches auch in den oben genannten Zwecken liegt.
   
   
3. Sie haben ein Widerspruchsrecht gegen die Bildung von Nutzerprofilen durch Google. Bitte wenden Sie sich hierfür direkt an Google über die unten stehende Datenschutzerklärung. Sie können Werbe-Cookies in Ihrem Google-Konto hier deaktivieren:
   https://adssettings.google.com/authenticated.
   
   
4. Die Nutzungsbedingungen von YouTube unter https://www.youtube.com/t/terms und die Datenschutzbestimmungen von Google für Werbung unter https://policies.google.com/technologies/ads enthalten weitere Informationen zur Verwendung von Google-Cookies und deren Werbetechnologien, Speicherdauer, Anonymisierung, Standortdaten, Funktionsweise und Ihren Rechten. Allgemeine Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy.
   
   
5. Google ist unter dem EU-US-Datenschutzschild (https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework) zertifiziert und verpflichtet sich damit, das europäische Datenschutzrecht einzuhalten.
   
   

Social-Media-Präsenz

1. Wir unterhalten Social-Media-Profile oder Fanpages, um mit verbundenen und registrierten Nutzern zu kommunizieren und über unsere Produkte, Angebote und Dienstleistungen zu informieren. Die US-Anbieter sind nach dem sogenannten Privacy Shield zertifiziert und damit verpflichtet, die europäischen Datenschutzbestimmungen einzuhalten. Bei Nutzung und Aufruf unseres Profils im jeweiligen Netzwerk gelten die jeweiligen Datenschutzhinweise und Nutzungsbedingungen des jeweiligen Netzwerks.
   
   
2. Wir verarbeiten die Daten, die Sie uns über diese Netzwerke übermitteln, um mit Ihnen zu kommunizieren und Ihre dortigen Nachrichten zu beantworten.
   
   
3. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der personenbezogenen Daten ist unser berechtigtes Interesse an der Kommunikation mit Nutzern und unserer Außendarstellung zu Werbezwecken gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Wenn Sie dem Verantwortlichen des sozialen Netzwerks eine Einwilligung zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erteilt haben, ist die Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. a und Art. 7 DSGVO. 7 DSGVO.
   
   
4. Die Datenschutzhinweise, Auskunftsmöglichkeiten und Widerspruchsmöglichkeiten (Opt-Out) der jeweiligen Netzwerke finden Sie hier:
   
   • Facebook (Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland) Datenschutzerklärung: https://www.facebook.com/about/privacy/, Opt-Out: https://www.facebook.com/settings?tab=ads und http://www.youronlinechoices.com, Privacy Shield: https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000GnywAAC&status=Active.
   
   • Instagram (Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, USA) – Datenschutzerklärung/ Opt-Out: http://instagram.com/about/legal/privacy/.

Social-Media-Plugins

1. Wir verwenden auf unserer Website Social-Media-Plugins von sozialen Netzwerken. Wir nutzen die sogenannte Zwei-Klick-Lösung (Shariff) von c't und heise.de. Beim Aufruf unserer Website werden grundsätzlich keine personenbezogenen Daten an die Anbieter der Plugins übermittelt. Neben dem Logo bzw. der Marke des sozialen Netzwerks finden Sie ein Steuerelement, das Sie anklicken können, um das Plugin zu aktivieren. Durch die Aktivierung erhält der Anbieter des sozialen Netzwerks die Information, dass Sie unsere Website aufgerufen haben. Ihre personenbezogenen Daten werden an den Anbieter übermittelt und dort gespeichert. Dabei handelt es sich um sogenannte Drittanbieter-Cookies. Einige Anbieter, wie z. B. Facebook und XING, anonymisieren Ihre IP-Adresse sofort nach der Erhebung.
   
   
2. Der Plug-in-Anbieter speichert die über den Nutzer erhobenen Daten als Nutzungsprofile. Diese werden für Zwecke der Werbung, Marktforschung und/oder bedarfsgerechten Gestaltung unserer Website genutzt. Eine solche Auswertung erfolgt insbesondere (auch für nicht eingeloggte Nutzer) zur Darstellung von bedarfsgerechter Werbung und um andere Nutzer des sozialen Netzwerks über Ihre Aktivitäten auf unserer Website zu informieren. Dem Nutzer steht ein Widerspruchsrecht gegen die Bildung dieser Nutzerprofile zu, wobei er sich zur Ausübung dessen an den jeweiligen Plug-in-Anbieter wenden muss.
   
   
3. Rechtsgrundlage für die Nutzung der Plug-ins ist unser berechtigtes Interesse an der Verbesserung und Optimierung unserer Website durch die Steigerung unserer Sichtbarkeit in sozialen Netzwerken sowie die Möglichkeit der Interaktion mit Ihnen und Nutzern über soziale Netzwerke gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
   
   
4. Wir haben keinen Einfluss auf die erhobenen Daten und Datenverarbeitungsvorgänge. Auch sind uns der Umfang der Datenerhebung, die Zwecke der Verarbeitung sowie die Speicherfristen nicht bekannt. Auch zur Löschung der erhobenen Daten durch den Plug-in-Anbieter liegen uns keine Informationen vor.
   
   
5. Zweck und Umfang der Datenerhebung und -verarbeitung entnehmen Sie bitte den jeweiligen Datenschutzhinweisen der sozialen Netzwerke. Dort finden Sie auch Informationen zu Ihren Rechten und Einstellungsmöglichkeiten zum Schutz Ihrer personenbezogenen Daten.
   
   

Facebook

1. Wir haben auf unserer Website Plugins des sozialen Netzwerks Facebook.com (Hauptsitz in der EU: Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland) im Rahmen der sogenannten „Zwei-Klick-Lösung“ von Shariff integriert. Sie erkennen diese am Facebook-Logo „f“ oder dem Zusatz „Like“, „Gefällt mir“ oder „Teilen“.
   
   
2. Sobald Sie das Facebook-Plugin bewusst aktivieren, wird eine Verbindung von Ihrem Browser zu den Servern von Facebook hergestellt. Facebook erhält dadurch die Information, dass Sie unsere Website aufgerufen haben (einschließlich Ihrer IP-Adresse) und überträgt diese Information an Server von Facebook in den USA, wo sie gespeichert wird. Sind Sie in Ihrem Facebook-Konto eingeloggt, kann Facebook diese Information Ihrem Konto zuordnen. Wenn Sie die Plug-in-Funktionen nutzen, z. B. durch Anklicken des „Gefällt mir“-Buttons, wird diese Information ebenfalls von Ihrem Browser an einen Server von Facebook in den USA übermittelt und dort gespeichert. Sie wird außerdem auf Ihrem Facebook-Profil und gegebenenfalls auf den Seiten Ihrer Freunde angezeigt.
   
   
3. Zweck und Umfang der Datenerhebung und die weitere Verarbeitung und Nutzung der Daten durch Facebook sowie Ihre diesbezüglichen Rechte und Einstellungsmöglichkeiten zum Schutz Ihrer Privatsphäre entnehmen Sie bitte den Datenschutzhinweisen von Facebook:https://www.facebook.com/about/privacy/. Datenerhebung bei Nutzung des „Gefällt mir“-Buttons: https://www.facebook.com/help/186325668085084. Sie können Ihre Einstellungen zur Nutzung Ihrer Profildaten für Werbezwecke bei Facebook verwalten und hier widersprechen: https://www.facebook.com/ads/preferences/.
   
   
4. Wenn Sie sich vor dem Besuch unserer Website bei Facebook ausloggen und Ihre Cookies löschen, werden bei der Aktivierung des Plugins keine Daten über Ihren Besuch unserer Website Ihrem Facebook-Profil zugeordnet.
   
   
5. Sie können das Laden des Facebook Plugins auch mithilfe sogenannter „Facebook Blocker“ verhindern, die Sie als Add-on für Ihren Browser installieren können: Facebook Block

Datenschutz bei Bewerbungen und im Bewerbungsverfahren

1. Elektronisch oder per Post an die verantwortliche Stelle übermittelte Bewerbungen werden zum Zwecke der Abwicklung des Bewerbungsverfahrens elektronisch oder manuell bearbeitet.
   
   
2. Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass Bewerbungsunterlagen, die „besondere Kategorien personenbezogener Daten“ gemäß Art. 9 DSGVO (z. B. ein Foto, das Ihre ethnische Herkunft, Religion oder Ihren Familienstand erkennen lässt) enthalten, unerwünscht sind, mit Ausnahme einer Schwerbehinderung, die Sie freiwillig angeben möchten. Reichen Sie Ihre Bewerbung bitte ohne diese Daten ein. Ihre Bewerbungsaussichten werden hierdurch nicht beeinträchtigt.
   
   
3. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist Art. 6 DSGVO. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO und § 26 BDSG n.F.
   
   
4. Sollte nach Abschluss des Bewerbungsverfahrens ein Beschäftigungsverhältnis mit dem Bewerber zustande kommen, werden die Bewerberdaten unter Beachtung der einschlägigen Datenschutzvorschriften gespeichert. Sollte Ihnen nach Abschluss des Bewerbungsverfahrens keine Stelle angeboten werden, werden Ihr eingereichtes Bewerbungsschreiben und sämtliche Unterlagen 6 Monate nach Versand der Absage gelöscht, um etwaigen Ansprüchen und Nachweispflichten nach dem Allgemeinen Gleichbehandlungsgesetz (AGG) nachzukommen.
   
   

Rechte der betroffenen Person

1. Widerspruch oder Widerruf gegen die Verarbeitung Ihrer Daten
   
   Sofern die Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung gemäß Art. Sie haben gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO das Recht, Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung wird dadurch nicht berührt.
   
   Soweit wir die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf die Interessenabwägung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO stützen, können Sie Widerspruch gegen die Verarbeitung einlegen. Dies ist der Fall, wenn die Verarbeitung insbesondere nicht zur Erfüllung eines Vertrags mit Ihnen erforderlich ist, was von uns jeweils bei der nachfolgenden Beschreibung der Funktionen dargestellt wird. Bei Ausübung eines solchen Widerspruchs bitten wir um Darlegung der Gründe, weshalb wir Ihre personenbezogenen Daten nicht wie von uns durchgeführt verarbeiten sollten. Im Falle Ihres begründeten Widerspruchs prüfen wir die Sachlage und werden entweder die Datenverarbeitung einstellen bzw. anpassen oder Ihnen unsere zwingenden schutzwürdigen Gründe aufzeigen, aufgrund derer wir die Verarbeitung fortführen.
   
   Der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten für Zwecke der Werbung und Datenanalyse können Sie jederzeit widersprechen. Die Ausübung des Widerspruchsrechts ist kostenfrei. Über Ihren Werbewiderspruch können Sie uns unter folgenden Kontaktdaten informieren:
   
   Deltec GmbH
   Steller Straße 75
   D-27755 Delmenhorst
   Deutschland
   Telefax: -
   E-Mail: info@deltec-aquaristic.com
   
   
2. Auskunftsrecht
   Sie haben das Recht, von uns eine Bestätigung darüber zu verlangen, ob Sie betreffende personenbezogene Daten verarbeitet werden. Ist dies der Fall, so haben Sie gemäß Art. 15 DSGVO ein Recht auf Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten. Hierzu gehören insbesondere Auskunft über die Verarbeitungszwecke, die Kategorie der personenbezogenen Daten, die Kategorien von Empfängern, gegenüber denen Ihre Daten offengelegt wurden oder werden, die geplante Speicherdauer und die Herkunft Ihrer Daten, sofern diese nicht direkt bei Ihnen erhoben wurden.
   
   
3. Recht auf Berichtigung
   Sie haben gemäß Art. 16 DSGVO das Recht auf Berichtigung unrichtiger oder auf Vervollständigung richtiger Daten.
   
   
4. Recht auf Löschung
   Sie haben gemäß Art. 17 DSGVO das Recht auf Löschung Ihrer bei uns gespeicherten Daten, sofern nicht gesetzliche oder vertragliche Aufbewahrungsfristen oder andere gesetzliche Pflichten bzw. Rechte zur weiteren Speicherung entgegenstehen.
   
   
5. Recht auf Einschränkung
   Sie haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, wenn eine der Voraussetzungen in Art. 18 Abs. 1 lit. a bis d DSGVO vorliegt:
   • Wenn Sie die Richtigkeit der Sie betreffenden personenbezogenen Daten für eine Dauer bestreiten, die es dem Verantwortlichen ermöglicht, die Richtigkeit der personenbezogenen Daten zu überprüfen;
   
   • die Verarbeitung unrechtmäßig ist und Sie die Löschung der personenbezogenen Daten ablehnen und stattdessen die Einschränkung der Nutzung der personenbezogenen Daten verlangen;
   
   • der Verantwortliche die personenbezogenen Daten für die Zwecke der Verarbeitung nicht länger benötigt, Sie diese jedoch zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigen, oder
   
   • wenn Sie Widerspruch gegen die Verarbeitung gemäß Art. 21 Abs. 1 DSGVO eingelegt haben und noch nicht feststeht, ob die berechtigten Gründe des Verantwortlichen gegenüber Ihren Gründen überwiegen.
   
   
6. Recht auf Datenübertragbarkeit
   Sie haben ein Recht auf Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO. 20 DSGVO. Das bedeutet, dass Sie Ihre bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format erhalten oder deren Übermittlung an einen anderen Verantwortlichen verlangen können.
   
   
7. Beschwerderecht
   Sie haben das Recht, Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde einzulegen. In der Regel können Sie sich hierfür an die Aufsichtsbehörde insbesondere in dem Mitgliedstaat Ihres Aufenthaltsorts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes wenden.
   
   

Datensicherheit

Um alle an uns übermittelten personenbezogenen Daten zu schützen und die Einhaltung der Datenschutzvorschriften durch uns und unsere externen Dienstleister sicherzustellen, haben wir entsprechende technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen getroffen. So werden unter anderem alle Daten zwischen Ihrem Browser und unserem Server verschlüsselt über eine sichere SSL-Verbindung übertragen.

Stand: Januar 2025